大家好！台湾留学生のDianaです。

「うっ…」と思ったあなた、心配しなくても大丈夫ですよ。

今回の記事では知っていると会話に有利な四字熟語を厳選して紹介します。

実は、中国語では普段の会話でもよく四字熟語が使われています。

よって、日本人の私たちが会話の中に四字熟語を取り入れて話したら、ネイティブの方はギョッとするでしょう。

日常会話の中で使えるものを７つ紹介するので、ぜひこの機会に覚えましょう！

それでは、どうぞ！

【莫名其妙】 mò míng qí miào

「莫名其妙」は「ワケがわからない、ちんぷんかんぷん」という意味です。

そもそも、「莫名」は「なぜだか分からない」、「其妙」は「微妙なこと」という意味があります。

その二つの単語を合わせて、「物事がおかしくて、言葉ではうまく言い表せない」というニュアンスになります。

それでは、使い方を見てみましょう！

【青梅竹馬】 qīng méi zhú mǎ

「青梅竹馬」は「幼馴染」という意味です。幼馴染が男性でも女性でも使えます。

例文と共に見てみましょう！

「幼馴染」＝「竹馬の友」＝「青梅竹馬」と考えると、覚えやすいですね。

【一見鍾情】 yí jiàn zhōng qíng

みなさんは一目惚れをしたことがありますか？

「したことがある！」と答えたあなたが使えるのがこの四字熟語です。

「一見鍾情」には「一目惚れをする」という表現で使われます。

それでは、例文と共に見てみましょう！

【亂七八糟】luàn qī bā zāo

次に、「亂七八糟 」は「（状況・気持ちが）混乱してごちゃごちゃしている」という表現で使われています。

元々「亂」は「乱れている、散らかっている」という意味の形容詞です。

また、「糟」は「悪い、ひどい」という意味で、日常会話でもよく「糟了！（ヤバい！）」という単語を耳にすることも少なくはありません。

この四字熟語はネイティブの方とのやり取りで一番良く耳にしますね。しっかり覚えておきましょう！

【不知不覺】bù zhī bù jué

「不知不覺」は「知らず知らずのうちに、いつの間にか」という意味があります。

「不知道」と「不覺得」を省略した四字熟語です。自分の気持ち・意見を表現したいときにさらっと言えるとかっこいいですね。

上記の例文のように「無意識のうちに」というニュアンスがキーポイントです。

【大手大腳】dà shǒu dà jiǎo

次に、「大手大腳」は「お金使いが荒い様子」を表します。

中国語で「お金を浪費する事」を「浪費（làng fèi）」と言いますよね。

「大手大腳」は「お金を使うことを全く惜しまず、節制することなく浪費すること」なので、「浪費」よりもお金の使い方に対して考えが甘い時に使います。

【丟三落四】duī sān là sī

最後に、「丟三落四」は「頻繁に物事を忘れる」という意味で使われます。

「忘れっぽい人」は「丟三落四的人」と言います。

一般的に、「落」は「luò」と発音しますが、この使い方では「là」と発音するので注意しておきましょう！

まとめ

今回は、知っているとネイティブが驚く四字熟語を７つを厳選して紹介しました。

どれも日常生活で実によく使われる単語なので、この機会に使えるよにうに練習してみてくださいね。

今回紹介した四字熟語はほんの一部なので、需要が高ければまた紹介します！

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。